ПРЕДСТАВЉАЊЕ РЕЗУЛТАТА ПРОЈЕКТА

„ФОРМИРАЊЕ ДИГИТАЛНОГ ЦЕНТРА И ДИГИТАЛИЗАЦИЈА ГРАЂЕ АСОЦИРАНИХ УСТАНОВА“ ФАЗА 3

Данас 17. децембра 2020. године, од 10:300 сати у свечаној сали Дома културе представљни су резултати пројекта „Формирање дигиталног центра и дигитализација грађе асоцираних установа – Трећа фаза“, који реализује Установа Центар културе „Босилеград“, а суфинансирају Министарство културе и информисања Републике Србије и Општине Босилеград.

Општина Босилеград располаже богатом ризницом необрађеног материјалног и нематеријалног културног наслеђа, над којем надлежност имају пре свега Установа Центар културе „Босилеград“, Народна библиотека „Христо Ботев“, Установа за издавачку делатност „Ново Братство“ и  основне и средње школе. Вредност културног наслеђа у константном је порасту због природно условљеног времена трајања, али и због нестабилног окружења у смислу развоја нових технологија и промене стила и начина живота. Стога је брига о очувању културног наслеђа у XXI веку не само декларативна обавеза надлежних институција, већ је то морална улога целокупног друштва.

Водећи се том визијом, а уз подршку асоцираних установа, Установа Центар културе „Босилеград“ је и ове године наставила пројекат из 2018. и 2019. године „Формирање дигиталног центра и дигитализација грађе асоцираних установа“ ТРЕЋОМ ФАЗОМ, који је одобрен за финансирање од стране Министарства културе и информисања и Општине Босилеград, који су током реализације првих фаза увидела важћност и значај процес дигитализације у очувању културног наслеђа нашег поднебља.

Укупан буџет пројекта је 377.000,00 динара. Пројекат суфинансирају Министарсво културе и информисања Републике Србије са 300.000,00 динара, Општина Босилеград са 60.000,00 динара са учешћем Установе Центар културе сопственим средствима у износу од 17.000,00 динара.

Време реализације пројекта је од 01. августа до 31. децембра 2020. године.

У прве две фазе пројекта извршене су квалитетне припреме и почело се је са радом на дигитализацији писане културне баштине.

Реализација треће фазе омогућава доступ дигитализованој грађи, како оне из првих двеју фаза пројекта, тако и из ове фазе. Овим су постигнути циљеви дигитализације за очување наслеђа и за доступност истог широј групи корисника без физичког одласка у установама, где се она налази у изворном облику.

Установа Центар културе „Босилеград“ је пројектом „Формирање дигиталног центра и дигитализација грађе асоцираних установа“ 2018. године започела формирање центра за дигитализацију и дигитализацију књижне грађе, која представља писано материјално културно наслеђе. Набављена је неопходна опрема за дигитализацију, која омогућује квалитетно скенирање и обраду дигиталних докумената, израду метаподатака и добијање дигиталних објеката. Формирана је готова платформа, базирана на ResCarta алатима, коју смо превели на српском и бугарском језику.

Циљ дигитализације културног наслеђа је, поред његовог очувања, и обезбеђивање средстава за њихову видљивост и доступност широј групи корисника.

У току првих двеју фаза, скенирано је укупно 53 године излажења листа „Братство“ од 1959. до 2012. године, односно 2273 броја листа или 26.320 страница.

У току треће фазе скенирано је 11 наслова из Завичајног фонда „Народне библиотеке „Христо Ботев“. Одабрани су наслови са почетка 20-ог и са почетка 21-ог века ради упоређивања библиофилских одлика књига из области наука и књижевности. Скенирано је укупно 3585 страница.

Завршетком трију фаза дигитализације, формиран је дигитални репозиторијум листа „Братство“ и колекција Завичајног фонда у начелу, спреман за представљање и промоцију, чиме ће се обезбедити адекватни доступ истој и квалитетно чување.

По овом пројекту набављена је неопходна опрема за реализацију пројекта – сервер, оперативни систем сервера и другу пратећу опрему (УПС, каблови, регулатор напона…)

На серверу је постављен дигитални репозиторијум који је доступан на сајту установе.

Дигитални репозиторијум обухвата 53 колекција листа „Братство“ и једну колекцију Завичајног фонда. Колекције листа „Братство“ формиране су по годинама излажења од 1959. до 2012. године. Колекције обухватају укупно 26.320 страница.

Колекција Завичајног фонда обухвата 11 наслова од 1918. до 2018. године, са укупно 3585 страна.

---

У циљу одрживости пројекта предвиђа се комплетна дигитализација Завичајног фонда Народне библиотеке „Христо Ботев“ и грађе других заинтересованих установа да своју грађу дигитализују.

—

Пресконференција је спроведена поштовањем мера заштите, као што је ношење маски и држања растојања између посетилаца.

 

Добродошли

у дигитални репозиторијум Дигиталног центра Установе Центар културе „Босилеград“, који је настао са циљем да омогући приступ и претраживање вредном дигитализованом културном наслеђу општине Босилеград и да омогући научно-истраживачки рад и примену у науци, образовању и изградњи друштва заснованог на знању, да допринесе очувању националног идентитета и културне разноврсности националних заједница нашег поднебља, као и побољшању позиције наше земље на глобалном плану.

Дигитални репозиторијум обухвата дигитализовану грађу у току реализације три фазе пројекта „Формирање дигиталног центра и дигитализација грађе асоцираних установа„, финансиран од стране Општине Босилеград и суфинансиран од стране Министарства културе и информисања Републике Србије. Дигитализована грађа обухвата 2336 бројева листа „Братство“ и 11 наслова из Завичајног фонда Народне библиотеке „Христо Ботев“ из Босилеграда.

Претрага у тексту

---

Платформа на којој је изграђен дигитални репозиторијум омогућује претрагу у самом тексту грађе. Унесите жељени појам у поље за претрагу. Претражујете у штампаним текстовима целог дигиталног репозиторијума.
Напомена: Текстови су ћирилични, претражујте ћириличним писмом.

 

Претрага по колекцијама

---

1959	1960	1961	1962	1963	1964	1965
1966	1967	1968	1969	1970	1971	1972
1973	1974	1975	1976	1977	1978	1979
1980	1981	1982	1983	1984	1985	1986
1987	1988	1989	1990	1991	1992	1993
1994	1995	1996	1997	1998	1999	2000
2001	2002	2003	2004	2005	2006	2007
	2008	2009	2010	2011	2012

 

 

 

---

Завичајни фонд

ЗАХАРИЕВ, Јордан, 1877-1965 Кюстендилското крайще	МИЛАНОВ, Горан, 1984- Библиографија књига о Босилеграду : 1878-2016	МИЛАНОВ, Горан, 1984- Насеља општине Босилеград : географско-демографска истраживања	МИЛАНОВ, Горан, 1984- Община Босилеград : географско-краеведски изследвания	МИЛАНОВ, Горан, 1984- Турски извори за историју Босилеградског Крајишта : 1570-1690
ТРЪНСКИ край : Принос към изучаване на Западните бълг. краища : Сборник	ПОПДИМИТРОВ, Емануил, 1885-1943 Глас из дълбините	ПОПДИМИТРОВ, Емануил, 1885-1943 В страната на розите	ПОПДИМИТРОВ, Емануил, 1885-1943 Златна жетва	ХРИСТОВ, Никица Стојанов, 1988- Хроника на съдбата
		ХРИСТОВ, Никица Стојанов, 1988- Ново е времето, спомените са стари

 

 

 

 

---

Digital collections by Digital Repository of Digital centre of Cultural center „Bosilegrad“ is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Установа Центар културе „Босилеград“ кренула је са реализацијом пројекта „Формирање дигиталног центра и дигитализација грађе асоцираних установа – Трећа фаза“ набавком неопходне опреме за доступ дигиталној грађи.

Општина Босилеград располаже богатом ризницом необрађеног материјалног и нематеријалног културног наслеђа, над којем надлежност имају пре свега Установа Центар културе „Босилеград“, Народна библиотека „Христо Ботев“, Установа за издавачку делатност „Ново Братство“ и  основне и средње школе. Вредност културног наслеђа у константном је порасту због природно условљеног времена трајања, али и због нестабилног окружења у смислу развоја нових технологија и промене стила и начина живота. Стога је брига о очувању културног наслеђа у XXI веку не само декларативна обавеза надлежних институција, већ је то морална улога целокупног друштва.

Водећи се том визијом, а уз подршку асоцираних установа, Установа Центар културе „Босилеград“ је и ове године наставила пројекат из 2018. и 2019. године „Формирање дигиталног центра и дигитализација грађе асоцираних установа“ ТРЕЋОМ ФАЗОМ, који је одобрен за финансирање од стране Министарства културе и информисања и Општине Босилеград, који су током реализације првих фаза увидела важћност и значај процес дигитализације у очувању културног наслеђа нашег поднебља.

Укупан буџет пројекта је 377.000,00 динара. Пројекат суфинансирају Министарсво културе и информисања Републике Србије са 300.000,00 динара, Општина Босилеград са 60.000,00 динара са учешћем Установе Центар културе сопственим средствима у износу од 17.000,00 динара.

Време реализације пројекта је од 01. августа до 31. децембра 2020. године.

У прве две фазе пројекта извршене су квалитетне припреме и почело се је са радом на дигитализацији писане културне баштине.

Установа Центар културе „Босилеград“ почела је са реализацијом треће фазе пројекта набавком неопходне опреме за приступ дигиталним документима. Набављена је серверска јединица, са лиценцираним виндовс сервер оперативним системом. Набављен је неопходан хардвер за рад са серверском јединицом – UPS уређај, монитор, тастатура, миш, неопохни каблови и остали уређаји. На серверу биће постављен дигиталини репозиторијум формиран током свих фаза пројекта са дигитализованом грађом. Готова платформа, базирана на ResCarta алатима, коју смо превели на српском језику, омогућиће претраживање појмова, како кроз целу базу наслова, тако у самом тексту дигиталних докумената.

Установа Центар културе „Босилеград“ покренула је реализацију неких активности раније од предвиђеног редоследа ради епидемиолошке ситуације у земљи и општини Босилеград. Због забране окупљања, прво је набављена неопходна опрема и започета реализација поједних активности који не захтевају масу људи, а затим представљен пројекат на пресконференцији.

Имплементацијом ове фазе пројекта постигли би се циљеви дигитализације за очување наслеђа и за доступност истог широј групи корисника без физичког одласка у установама, где се она налази у изворном облику.